Представляю українську локалізацію відомого JavaScript’ового календаря JSCalendar v1.0. Шукав в Інтернеті - не знайшов. Взагалі то там і перекладати майже нічого. Але нехай валяється.
Archive for December, 2006
Українська локалізація JSCalendar v1.0
Saturday, December 23rd, 2006Да пошли вы!
Wednesday, December 20th, 2006“В той же час у Азарова явно здавали нерви. Наприкінці своєї доповіді він не на жарт розхвилювався. Після того, як йому не вдалося переконати опозиційних депутатів в тому, що в 2007 році заниження прожиткового мінімум виллється в “максимальне поєднання” зростання соціальних витрат і економіки, він просто облаяв своїх опонентів.
“Да пошли вы!..” – такою короткою була відповідь міністра фінансів на гнівні вигуки опозиціонерів. Зал відповів зловтішними аплодисментами.” © epravda.com.ua
На весь район, на весь район! эх … сразу видно - азарной Азаров. А с виду солидный человек, мог бы сразу “Да пошли вы нах!” сказать, или “Да пошли вы в жопу!”… прозвучало бы эфектнее и пиар погромче был бы.
Спасаем ввод пользователя
Saturday, December 16th, 2006Очень часто приходится редактировать свои данные с помощью больших форм. Иногда формы бывают ну просто неоправданно большие. Либо же само заполнение по-разным причинам занимает много времени (письмо, отчёт). Заполнив форму наполовину случайно не туда ткнуть пальцем - и страница или обновляется или делает back. А бывают ещё те мышки, у которых по бокам две жирные кнопяры. Эти кнопки в броузере играют роль ВПЕРЁД и НАЗАД. В общем данные теряются.
(кстати, только сейчас заметил, что у меня в ИЕ надпись back есть, а forward нет)
Дабы избавить пользователя своего сервиса от таких вот глупых неприятностей, можно ввести javascriptовую проверку, были ли изменены данные формы. Если изменения произошли - то запрашивать подтверждение типа “Осторожно, вы не сохранили ваши данные. Продолжить?”, если нет, то отпускать без лишних вопросов.
В двух словах:
нужно задать событие window.onbeforeunload. В нём делать проверку были ли произведены изменения в этом сеансе работы. если не было изменений возвращать window.undefined, в противном случае возвращать строку предупреждения. Самое интересное, что это делается средствами броузера. Он сам спрашивает “Are you sure you want to navigate away from this page?” (firefox), а Вам нужно указать только лишь возможные последствия того, что может случиться в случае незасабмичивания формы.
пример кода: onunload.zip (630 Байт)
Справжній апостроф на українській розкладці!
Friday, December 15th, 2006Тепер вам не треба тиснути ALT+SHIFT, або CTRL+SHIFT тобто перемикати розкладку клавіатури для того, щоб поставити той загублений в англійській мові апостроф. В новій розкладці заміняється:
- російська буква ё (йо) на український апостроф (’),
- буква йо верхнього регістру Ё заміняється на ’ - апостроф тільки в іншу сторону
- знак / заміняється на Ґ (не на цифровій частині)
- а знак \ на ґ.
Завантажити цю розкладку можна звідси
Якщо раптом щось трапилось і попереднє посилання не працює, то я зробив резервну копію (~50Кб)
Перевіряйте на віруси!
11-ое сентября глазами лётчика очевидца.
Tuesday, December 12th, 2006Нахожусь уже над Holland Tunnel, на траверзе Canal Street, как вижу с противоположной стороны, где-то метрах на 500 идёт “737″ (на первый взгляд), впринципе там он и ожидался, т.к. визуальный заход в Ла Гвардию проходит как раз по реке и сам факт нахождения авиалайнера там совершенно не ставился под сомнение, ну может чуть ниже чем обычно, тоже небось поглазеть хотел, но никаких подозрений он не вызывал.
Как тут, бряк, он заваливается в крен и в снижении входит в южное здание ВТЦ, почти одновременно с моим нажатием на затвор мыльницы. [вырезано цензурой!] - снова сказали пионеры, и машинально нажав кнопку радиопередатчика, сообщили в эфир “Fucking shit, a second plane just hit the building!”. Это был United Airlines Flight 175
Останні фільми вироблені в Україні.
Friday, December 1st, 2006Звичайно, ті хто любить масове кіно не будуть в захваті від цих стрічок. Але добрий кінематограф ніколи не був масовим. Фільми, які отримують гран-прі в Канах і Берлінах ми ніколи не дивимося на величезних кіноекранах. Але воно є. Гра акторів та небанальний сюжет на противагу вибухам та комп’ютерним декораціям.
Мабуть це можна порівняти з півкілограмовою хімічною грушею в супермаркеті та таким собі яблуком щойно з дерева з черв’яком всередині. Перше мов з воску відлите аж блищить, у іншого треба вирізати підгнилу середину. Але справжня різниця в тому, що одне зі зміненим ДНК на хімічному рівні, а інше “справжнє”.